This page in English.

Moje pierwsze urodziny!

Dzisiaj obchodziłam moje pierwsze urodziny! Impreza urodzinowa odbyła się w kameralnym składzie - byłam ja, mama, tata i babcia Zosia, która przyjechała parę dni wcześniej specjalnie na moje urodziny. Babcia Zosia zostanie ze mną aż do Nowego Roku!

sukienka mamy
Sama znalazłam suszącą się japońską sukienkę mamy i ubrałam ją sobie. Próbuję również ubrać swoją koszulkę, ale mi nie bardzo wychodzi. Te dorosłe rzeczy tak łatwo się ubiera!


Mama i babcia upiekły mi ciasto na moje urodziny. To tort brzoskwiniowy ze świeżymi brzoskwiniami! Mniam-mniam. No i jak przystało na roczną dziewczynkę jem ciasto łyżeczką z talerzyka. Pełna kultura.

lody
Do ciasta były również lody. Ciepłe ciasto i zimne lody - potrawa na gorące lato.

jak zmieścić?
Jak zmieścić duży kawałek ciasta na małej łyżce?

nie mieści się
Duży kawałek ciasta ewidentnie nie mieści się na małej łyżeczce, więc muszę sobie pomóc w jedzeniu rękami.

łyżeczkę też trzymam
Ale łyżeczkę też trzymam, tak na wszelki wypadek.

ciasto urodzinowe
A oto moje ciasto urodzinowe w pełnej (no, prawie pełnej) krasie.

Powrót do strony głównej