This page in English.

Wyprawa za Ocean Atlantycki

Moi rodzice zabrali mnie w pierwszą moją podróż przez ocean - lecieliśmy nad Oceanem Atlantyckim przez Paryż do Krakowa. W samolocie zachowywałam się bardzo grzecznie i spokojnie. Prawie cały czas przespałam. Polska bardzo mi się spodobała, tylko było tam trochę zimno. Ale za to pod koniec mojego pobytu w Krakowie powiał wiatr zwany Halnym i zrobiło się bardzo ciepło.

pradziadek Antoś
Spotkałam się z moim jedynym pradziadkiem - Antosiem. Pradziadek mówi, że jestem bardzo ładna dziewczyna.

babcia Zosia
Babcia Zosia zobaczyła mnie w rzeczywistości po raz pierwszy. Oboje jesteśmy zdziwione!

dziadek Wiesiek
Mama tłumaczy coś mojemu dziadkowi Wieśkowi. Ja natomiast jestem przygotowana na przyjęcie sakramentu chrztu św.

Wujek Sławek
Wujek Sławek wygłosił śliczne kazanie o róży i różańcu.

chrzest
Moi rodzice chrzestni - wujek Waldek i ciocia Marysia trzymają mnie do chrztu.

gorzko?
A co ci moi rodzice robią?

pani Aksamit
Pani Zosia Aksamit trzyma mnie i pokazuje wszystkim dookoła.

uśmiech dla Jasiuli
A ja śmieję się do Ninki Tootell (dawniej Pietrzyk).

Znów u taty?
Mogliby mi wymyślić bardziej interesujące miejsce, niż u taty na rękach? Tyle osób dookoła, a tata mnie monopolizuje!

babcia Ela
Tata przekazał mnie babci Eli.

Spacer po Krakowie
Popołudniowy spacer po Krakowie.

drzemka u mamy
Nie ma to, jak drzemka u mamy na rękach.

Nina Tootell
Ninka musi szybko nauczyć się, jak trzymać dzieci.

plac Szczepański 8
W tym budynku moi rodzice kiedyś mieli swą firmę. Od lewej na zdjęciu Rob Tootell - mąż Ninki, Nina Tootell, mama ze mną pod pazuchą i Andrzej Lewandowski.

tata też umie nosić
Tata pozazdrościł mamie noszenia mnie za pazuchą i też mnie dzielnie nosił.

samolot odwołany - odpoczynek
Odpoczywamy - odwołano nam samolot z Krakowa do Paryża, więc polecimy dopiero następnego dnia i to przez Londyn. Na razie odsypiamy wszyscy zaległości w naszym mieszkanku przy ulicy Legnickiej.